Monday, January 1, 2024

🎉✨ Happy New Year 2024! ✨🎉

As we stand on the brink of a brand new chapter, I want to take a moment to wish each and every one of you a year filled with joy, love, and exciting adventures!
May you find success in your endeavors, cherish precious moments with loved ones, and embrace every opportunity for growth.

Here's to new beginnings, fresh starts, and the endless possibilities that the coming year holds. Let's make it a year to remember!
Cheers to 2024!


============================================================ Advocate Shahanur Islam | An Young, Ascendant, Dedicated Human Rights Defender, Lawyer and Blogger from Bangladesh, Fighting for Ensuring Human Rights, Rule of Law, Good Governance, Peace and Social Justice For the Victim of Torture, Extra Judicial Killing, Force Disappearance, Trafficking in Persons including Ethnic, Religious, Sexual and Social Minority People.

Sunday, December 31, 2023

Statement: JMBF's Deep Concern and Protest Regarding the Incident of 6 Bangladeshis Killed, 4 Injured, and 7 Arbitrarily Arrested by BSF in December!

Paris, France; December 31, 2023: France-based human rights organization, JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), expresses grave concern and protests over the incident involving the killing of 6 Bangladeshi citizens through shooting, injuring 4 individuals by firing, and the arbitrary detention of 7 people by the Indian Border Guard Force (BSF) at the Bangladesh-India border in the last month (December).

Moreover, as the killing of unarmed Bangladeshi citizens by the BSF on the border constitutes a gross violation of international human rights law, the French-based human rights organization calls upon BSF members to exercise the utmost care in fulfilling their duties in accordance with international law.

āĻĒ্āĻ°েāĻ¸ āĻŦিāĻŦৃāĻ¤ি: āĻŦিāĻāĻ¸āĻāĻĢ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ°ে ā§Ļā§Ŧ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļী āĻšāĻ¤্āĻ¯া, ā§Ļā§Ē āĻœāĻ¨ āĻ†āĻšāĻ¤ āĻāĻŦং ā§Ļā§­ āĻœāĻ¨ āĻ¸্āĻŦেāĻš্āĻ›াāĻšাāĻ°ী āĻ†āĻŸāĻ•েāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨াā§Ÿ āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻāĻ° āĻ—āĻ­ীāĻ° āĻ‰āĻĻāĻŦেāĻ— āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦাāĻĻ!

āĻĒ্āĻ¯াāĻ°িāĻ¸, āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸; ā§Šā§§ āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š āĻ—āĻ¤ āĻāĻ• āĻŽাāĻ¸ে (āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° )āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ-āĻ­াāĻ°āĻ¤ āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨্āĻ¤ে āĻ­াāĻ°āĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨্āĻ¤āĻ°āĻ•্āĻˇী āĻŦাāĻšিāĻ¨ী (āĻŦিāĻāĻ¸āĻāĻĢ)āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ—ুāĻ˛ি āĻ•āĻ°ে ā§Ļā§Ŧ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļী āĻ¨াāĻ—āĻ°িāĻ• āĻšāĻ¤্āĻ¯া, ā§Ļā§Ē āĻœāĻ¨ āĻ†āĻšāĻ¤,āĻāĻŦং ā§­āĻœāĻ¨ āĻ¸্āĻŦেāĻš্āĻ›াāĻšাāĻ°ী āĻ†āĻŸāĻ•েāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨াāĻ¯় āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ‡āĻ¨ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ)āĻ—āĻ­ীāĻ° āĻ‰āĻĻ্āĻŦেāĻ— āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦাāĻĻ āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে।

āĻĒাāĻļাāĻĒাāĻļি, āĻ¸ীāĻŽাāĻ¨্āĻ¤ে āĻŦিāĻāĻ¸āĻāĻĢ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ—ুāĻ˛ি āĻ•āĻ°ে āĻ¨িāĻ°āĻ¸্āĻ¤্āĻ° āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļী āĻ¨াāĻ—āĻ°িāĻ• āĻšāĻ¤্āĻ¯াāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨া āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻ†āĻ‡āĻ¨েāĻ° āĻšāĻ°āĻŽ āĻ˛āĻ™্āĻ˜āĻ¨ āĻŽāĻ°্āĻŽে āĻŦিāĻāĻ¸āĻāĻĢ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯āĻĻেāĻ° āĻĻাāĻ¯়িāĻ¤্āĻŦ āĻĒাāĻ˛āĻ¨ে āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻœাāĻ¤িāĻ• āĻ†āĻ‡āĻ¨ āĻŽেāĻ¨ে āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻ¸āĻ¤āĻ°্āĻ•āĻ¤া āĻ…āĻŦāĻ˛āĻŽ্āĻŦāĻ¨েā§œ āĻ†āĻš্āĻŦাāĻ¨ āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻŸি।

JusticeMakers Bangladesh France (JMBF) Quarterly eNewsletter (Oct-Dec 2023)


We are thrilled to present the latest issue of our quarterly enewsletter, covering October to December 2023. At JusticeMakers Bangladesh France (JMBF), we remain steadfast in our commitment to promoting equitable justice and driving positive change within our communities. In this edition, we delve into insightful articles and impactful initiatives that highlight the progress we've made in advancing our mission. We invite you to explore these stories that showcase our dedication to creating a more just and equitable world. 

Thursday, December 28, 2023

āĻĒ্āĻ°েāĻ¸ āĻŦিāĻŦৃāĻ¤ি: āĻœাāĻŽাāĻ˛āĻĒুāĻ° āĻ“ āĻšāĻŦিāĻ—āĻž্āĻœে āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻšেāĻĢাāĻœāĻ¤ে āĻļাāĻ°ীāĻ°িāĻ• āĻ¨িāĻ°্āĻ¯াāĻ¤āĻ¨ে āĻĻুāĻ‡ āĻ†āĻ¸াāĻŽী āĻ¨িāĻšāĻ¤েāĻ° āĻ…āĻ­িāĻ¯োāĻ—েāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨াā§Ÿ āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻŦিāĻšাāĻ° āĻŦিāĻ­াāĻ—ীā§Ÿ āĻ¤āĻĻāĻ¨্āĻ¤েāĻ° āĻ†āĻš্āĻŦাāĻ¨ āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে।

āĻĒ্āĻ¯াāĻ°িāĻ¸, āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸; ā§¨ā§Ž āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š: āĻ—āĻ¤ ā§¨ā§Ŧ āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° āĻŽāĻ™্āĻ—āĻ˛āĻŦাāĻ° āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻœাāĻŽাāĻ˛āĻĒুāĻ° āĻœেāĻ˛াāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻ—āĻ¤ āĻ¸āĻ°িāĻˇাāĻŦাāĻĄ়ী āĻĨাāĻ¨াāĻ¯় āĻāĻŦং āĻšāĻŦিāĻ—āĻž্āĻœ āĻœেāĻ˛াāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻ—āĻ¤ āĻŦাāĻ¨িāĻ¯়াāĻšং āĻĨাāĻ¨াāĻ¯় āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻšেāĻĢাāĻœāĻ¤ে āĻ¨িāĻ°্āĻ¯াāĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻ•াāĻ°āĻŖে āĻ†āĻ¨োāĻ¯়াāĻ° āĻšোāĻ¸েāĻ¨ āĻ“ āĻ—োāĻ˛াāĻŽ āĻ°āĻŦ্āĻŦাāĻ¨ী āĻ¨াāĻŽāĻ• āĻĻুāĻ‡āĻœāĻ¨ āĻ—্āĻ°েāĻĢāĻ¤াāĻ°āĻ•ৃāĻ¤ āĻ†āĻ¸াāĻŽীāĻ° āĻ•āĻĨিāĻ¤ āĻŽৃāĻ¤্āĻ¯ুāĻ° āĻ…āĻ­িāĻ¯োāĻ—েāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨াāĻ¯় āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ‡āĻ¨ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ) āĻ—āĻ­ীāĻ° āĻ‰āĻĻ্āĻŦেāĻ— āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›ে।


āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻŦিāĻšাāĻ°িāĻ• āĻŽ্āĻ¯াāĻœিāĻ¸্āĻŸ্āĻ°েāĻŸেāĻ° āĻ¨েāĻ¤ৃāĻ¤্āĻŦে āĻāĻ•āĻŸি āĻ¤āĻĻāĻ¨্āĻ¤ āĻ•āĻŽিāĻŸি āĻ—āĻ āĻ¨ āĻ•āĻ°ে āĻ¨িāĻ°āĻĒāĻ•্āĻˇে āĻ¤āĻĻāĻ¨্āĻ¤েāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ‰āĻ˛্āĻ˛েāĻ–িāĻ¤ āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ°েāĻ° āĻšāĻ°āĻŽ āĻ˛āĻ™্āĻ˜āĻ¨āĻœāĻ¨িāĻ¤ āĻ˜āĻŸāĻ¨াāĻ° āĻ¸াāĻĨে āĻœāĻĄ়িāĻ¤ āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻĻেāĻ° āĻ–ুāĻœে āĻŦেāĻ° āĻ•āĻ°ে āĻĻ্āĻ°ুāĻ¤ āĻ¸্āĻŦāĻš্āĻ› āĻŦিāĻšাāĻ°েāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻ…āĻ­িāĻ¯ুāĻ•্āĻ¤āĻĻেāĻ° āĻĻৃāĻˇ্āĻŸাāĻ¨্āĻ¤āĻŽূāĻ˛āĻ• āĻļাāĻ¸্āĻ¤ি āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¨েāĻ° āĻœোā§œ āĻĻাāĻŦি āĻ•āĻ°েāĻ›ে।

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļিāĻ¤ āĻāĻ•াāĻ§িāĻ• āĻ¸ংāĻŦাāĻĻ āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽ āĻ¸ূāĻ¤্āĻ°ে āĻœাāĻ¨া āĻ—েāĻ›ে, āĻœাāĻŽাāĻ˛āĻĒুāĻ° āĻœেāĻ˛াāĻ° āĻ¸āĻ°িāĻˇাāĻŦাāĻĄ়ী āĻĨাāĻ¨াāĻ§ীāĻ¨ āĻšাāĻĒāĻ°āĻ•োāĻ¨া āĻ—্āĻ°াāĻŽেāĻ° āĻ†āĻ¨োāĻ¯়াāĻ° āĻšোāĻ¸েāĻ¨āĻ•ে (ā§Ēā§Ģ)āĻ—āĻ¤ ā§¨ā§Ŧ āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° āĻŦিāĻ•েāĻ˛ে āĻšাঁāĻĒাāĻ°āĻ•োāĻ¨া āĻŦাāĻœাāĻ° āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ•āĻŸি āĻŽাāĻŽāĻ˛াāĻ¯় āĻ—্āĻ°েāĻĒ্āĻ¤াāĻ° āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়। āĻ¸āĻ°িāĻˇাāĻŦাāĻĄ়ী āĻĨাāĻ¨াāĻ° āĻ­াāĻ°āĻĒ্āĻ°াāĻĒ্āĻ¤ āĻ•āĻ°্āĻŽāĻ•āĻ°্āĻ¤া (āĻ“āĻ¸ি) āĻŽুāĻļāĻĢিāĻ•ুāĻ° āĻ°āĻšāĻŽাāĻ¨ āĻœাāĻ¨াāĻ¨, āĻŽāĻ™্āĻ—āĻ˛āĻŦাāĻ° āĻ¸āĻ¨্āĻ§্āĻ¯াāĻ¯় āĻ†āĻ¨োāĻ¯়াāĻ°āĻ•ে āĻĨাāĻ¨াāĻ¯় āĻ†āĻ¨াāĻ° āĻĒāĻ° āĻ…āĻ¸ুāĻ¸্āĻĨ āĻšāĻ¯়ে āĻĒāĻĄ়ে। āĻŽāĻ§্āĻ¯āĻ°াāĻ¤ ā§§āĻŸাāĻ° āĻĻিāĻ•ে āĻ¸āĻ°িāĻˇাāĻŦাāĻĄ়ী āĻ‰āĻĒāĻœেāĻ˛া āĻ¸্āĻŦাāĻ¸্āĻĨ্āĻ¯ āĻ•āĻŽāĻĒ্āĻ˛েāĻ•্āĻ¸ে āĻ¨েāĻ“āĻ¯়াāĻ° āĻĒāĻĨে āĻ¤াāĻ° āĻŽৃāĻ¤্āĻ¯ু āĻšāĻ¯়। āĻĒāĻ°ে āĻœাāĻŽাāĻ˛āĻĒুāĻ° āĻœেāĻ¨াāĻ°েāĻ˛ āĻšাāĻ¸āĻĒাāĻ¤াāĻ˛ে āĻŽāĻ¯়āĻ¨াāĻ¤āĻĻāĻ¨্āĻ¤ āĻļেāĻˇে āĻ¤াāĻ° āĻ˛াāĻļ āĻĒāĻ°িāĻŦাāĻ°েāĻ° āĻ•াāĻ›ে āĻšāĻ¸্āĻ¤াāĻ¨্āĻ¤āĻ° āĻ•āĻ°ে āĻĒুāĻ˛িāĻļ।

STATEMENT: JMBF Calls for Justice and Accountability for the Alleged Two Deaths Due to Torture under Police Custody in Jamalpur & Habiganj

Paris, France; December 28, 2023: JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) is gravely concerned and outraged over the alleged death of Anwar Hossain and Golam Rabbani due to torture in police custody at Sarishabari Police Station under Jamalpur district and Baniachang Police Station under Habiganj district in Bangladesh, on December 26, 2023.

JMBF demands exemplary punishment for the culprits involved in the alleged gross human rights violation, investigating by forming an inquiry committee led by a judicial magistrate to ensure the highest levels of integrity and transparency in the proceedings.


Multiple news sources reported that Anwar Hossain (45) of village Chaparkona under Sarishabari police station in Jamalpur district was arrested on December 26 in the afternoon in connection with a case filed on December 25 for locking into an altercation with one Firoz Mia in Chaparkona market on December 10. Mushfiqur Rahman, officer-in-charge of Sarishabari police station, said Anwar fell ill after being brought to the police station on Tuesday evening. He died while being taken to Sarishabari Upazila Health Complex around 1 am. Mehedi Hasan, the duty doctor of Sarishabari Upazila Health Complex, said Anwar was brought dead to the hospital. An ECG was also performed to confirm his death. Police later handed over his dead body to his family after the completion of the autopsy by Jamalpur General Hospital. However, the deceased’s family claimed that Anwar died due to torture in custody. Anwar's wife, Alpana Begum, said that her husband was completely sound when he was picked up by the police, and her husband was killed due to torture by police in Sarishabari police station. His sister, Nurjahan Begum, demanded justice for the killing of her brother. Meanwhile, Sub-Inspector Sohel Rana, the investigating officer of the case, denied the family’s torture and murder allegations.

Tuesday, December 26, 2023

STATEMENT: JMBF Condemns Cancellation of Transgender Quota at Dhaka University and Attacks on Transgender Candidates in Rangpur

Paris, France; December 26, 2023: France-based human rights organization JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) expresses grave concern and protests over the announcement of the cancellation of the transgender quota set by Dhaka University authorities in undergraduate education, in response to the movement by reactionary Muslim students. JMBF also condemns the attack on Anwara Islam Rani, a transgender independent candidate in the Rangpur-3 constituency during the 12th national election.

JMBF believes that despite being part of the backward and neglected groups in society, the cancellation of the transgender quota by Dhaka University authorities, influenced by the reactionary Muslim students' movement, and the incident of the attack on Anwara Islam Rani, an independent candidate in Rangpur-3 constituency during the 12th National Assembly elections by the leaders and activists of the Jatiya Party, a self-proclaimed opposition party in the Jatiya Sangsad, is a clear violation of Bangladesh's supreme law, the Constitution, and the universal human rights declared by the United Nations.

āĻĒ্āĻ°েāĻ¸ āĻŦিāĻŦৃāĻ¤ি: āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿে āĻ¸্āĻ¨াāĻ¤āĻ• āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ•্āĻ°āĻŽে āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻœেāĻŖ্āĻĄাāĻ° āĻ•োāĻŸা āĻŦাāĻ¤িāĻ˛ āĻāĻŦং āĻ°ংāĻĒুāĻ°ে āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸ংāĻ¸āĻĻ āĻ¸āĻĻāĻ¸্āĻ¯ āĻĒāĻĻāĻĒাāĻ°্āĻĨী āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻœেāĻŖ্āĻĄাāĻ° āĻ¨াāĻ°ীāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻšাāĻŽāĻ˛াāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨াā§Ÿ āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻ—āĻ­ীāĻ°āĻ­াāĻŦে āĻ‰āĻĻ্āĻŦিāĻ—্āĻ¨!

āĻĒ্āĻ¯াāĻ°িāĻ¸,āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸;ā§¨ā§Ŧ āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š: āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ•্āĻ°িā§ŸাāĻļীāĻ˛ āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻ›াāĻ¤্āĻ° āĻ›াāĻ¤্āĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻ†āĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨েāĻ° āĻŽূāĻ–ে āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ•্āĻˇ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ¸্āĻ¨াāĻ¤āĻ• āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ•্āĻ°āĻŽে āĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°িāĻ¤ āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻœেāĻ¨্āĻĄাāĻ° āĻ•োāĻŸা āĻŦাāĻ¤িāĻ˛েāĻ° āĻ˜োāĻˇāĻŖা āĻāĻŦং āĻĻ্āĻŦাāĻĻāĻļ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸ংāĻ¸āĻĻ āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨ে āĻ°ংāĻĒুāĻ°-ā§Š āĻ†āĻ¸āĻ¨ে āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻœেāĻ¨্āĻĄাāĻ° āĻ¨াāĻ°ী āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ°্āĻĨী āĻ†āĻ¨োā§ŸাāĻ°া āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽ āĻ°াāĻ¨ীāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ†āĻ•্āĻ°āĻŽāĻŖেāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨াā§Ÿ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ‡āĻ¨ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ)āĻ—āĻ­ীāĻ° āĻ‰āĻĻ্āĻŦেāĻ— āĻ“ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦাāĻĻ āĻœাāĻ¨িā§ŸেāĻ›ে।

āĻ¸āĻŽাāĻœেāĻ° āĻĒāĻļ্āĻšাāĻĻāĻĒāĻĻ āĻ…āĻŦāĻšেāĻ˛িāĻ¤ āĻœāĻ¨āĻ—োāĻˇ্āĻ িāĻ° āĻ…ংāĻļ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻ¸্āĻŦāĻ¤্āĻ¤েāĻ“ āĻļুāĻ§ুāĻŽাāĻ¤্āĻ° āĻ¯ৌāĻ¨ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ˛āĻ˜ু āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাā§ŸেāĻ° āĻ…āĻ¨্āĻ¤āĻ°্āĻ­ূāĻ•্āĻ¤ āĻšāĻ“ā§Ÿাā§Ÿ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ•্āĻ°িā§ŸাāĻļীāĻ˛ āĻŽুāĻ¸āĻ˛িāĻŽ āĻ›াāĻ¤্āĻ° āĻ›াāĻ¤্āĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻ†āĻ¨্āĻĻোāĻ˛āĻ¨েāĻ° āĻŽূāĻ–ে āĻĸাāĻ•া āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛ā§Ÿ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻĒāĻ•্āĻˇ āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ¸্āĻ¨াāĻ¤āĻ• āĻĒāĻ°্āĻ¯াā§ŸেāĻ° āĻļিāĻ•্āĻˇাāĻ•্āĻ°āĻŽে āĻ¨িāĻ°্āĻ§াāĻ°িāĻ¤ āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻœেāĻ¨্āĻĄাāĻ° āĻ•োāĻŸা āĻŦাāĻ¤িāĻ˛েāĻ° āĻ˜োāĻˇāĻŖা āĻāĻŦং āĻŦāĻ°্āĻ¤āĻŽাāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¸āĻšāĻ¯োāĻ—ী āĻ“ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸ংāĻ¸āĻĻেāĻ° āĻ¤āĻĨাāĻ•āĻĨিāĻ¤ āĻŦিāĻ°োāĻ§ী āĻĻāĻ˛ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻĒাāĻ°্āĻŸিāĻ° āĻ¨েāĻ¤া āĻ•āĻ°্āĻŽীāĻĻেāĻ° āĻĻ্āĻŦাāĻ°া āĻĻ্āĻŦাāĻĻāĻļ āĻœাāĻ¤ীā§Ÿ āĻ¸ংāĻ¸āĻĻ āĻ¨িāĻ°্āĻŦাāĻšāĻ¨ে āĻ°ংāĻĒুāĻ°-ā§Š āĻ†āĻ¸āĻ¨ে āĻ¸্āĻŦāĻ¤āĻ¨্āĻ¤্āĻ° āĻĒ্āĻ°াāĻ°্āĻĨী āĻŸ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸āĻœেāĻ¨্āĻĄাāĻ° āĻ¨াāĻ°ী āĻ†āĻ¨োā§ŸাāĻ°া āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽ āĻ°াāĻ¨ীāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ†āĻ•্āĻ°āĻŽāĻŖেāĻ° āĻ˜āĻŸāĻ¨া āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻ¸āĻ°্āĻŦোāĻš্āĻš āĻ†āĻ‡āĻ¨ āĻ¸ংāĻŦিāĻ§াāĻ¨ āĻ“ āĻœাāĻ¤িāĻ¸ংāĻ˜ āĻ˜োāĻˇিāĻ¤ āĻ¸াāĻ°্āĻŦāĻœāĻ¨ীāĻ¨ āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ°েāĻ° āĻ¸ুāĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻŸ āĻ˛ংāĻ˜āĻ¨ āĻŦāĻ˛ে āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻŽāĻ¨ে āĻ•āĻ°ে।

Monday, December 18, 2023

Press Release: JMBF Publishes State of LGBTQI+ Rights in Bangladesh 2022: Reveals Alarming Levels of Violence

Paris, France; December 18, 2023: In a groundbreaking initiative, JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) has published the first-ever comprehensive State of LGBTQI+ Rights in Bangladesh for the year 2022, focusing on violence against LGBTQI+ people. The report, meticulously compiled by JusticeMakers Bangladesh (JMBD) and published by JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), sheds light on the harrowing struggles faced by the LGBTQI+ community in Bangladesh, offering a stark portrayal of pervasive discrimination and violence against sexual minority groups.

Advocate Shahanur Islam, Founder Secretary General of JMBD and Founder President of JMBF, expressed a profound mixture of concern and determination in the foreword, emphasizing the organization's solemn obligation to confront and rectify the injustices that plague the LGBTQI+ community in Bangladesh.

The report, emanating and published from Paris, France on December 18, 2023, through a press release underscores the gravity of the situation, being the first of its kind to meticulously document violations against the LGBTQI+ community in Bangladesh. Prior to this undertaking, no organization, whether within Bangladesh or on the global stage, has dared to provide such a comprehensive perspective on the struggles faced by the LGBTQI+ community in Bangladesh.

Advocate Shahanur Islam expresses a solemn commitment to addressing the injustices and emphasizes the collective responsibility of policymakers, legislators, civil society entities, and community leaders in effecting positive change.

āĻĒ্āĻ°েāĻ¸ āĻŦিāĻœ্āĻžāĻĒ্āĻ¤িঃ āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻāĻ° āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ° āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻ• āĻŦাāĻ°্āĻˇিāĻ• āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻĻāĻ¨ ā§¨ā§Ļā§¨ā§¨ āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ!

āĻĒ্āĻ¯াāĻ°িāĻ¸, āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸; ā§§ā§Ž āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ°, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š: āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ āĻ­িāĻ¤্āĻ¤িāĻ• āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¨ āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ‡āĻ¨ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ) āĻĒ্āĻ°āĻĨāĻŽāĻŦাāĻ°েāĻ° āĻŽāĻ¤ো āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ¸āĻšিংāĻ¸āĻ¤া, āĻŦৈāĻˇāĻŽ্āĻ¯ āĻ“ āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ° āĻŦিāĻˇā§ŸāĻ• āĻŦিāĻ¸্āĻ¤াāĻ°িāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻĻিāĻŦেāĻĻāĻ¨ “āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§¨” āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›ে।

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļেāĻ° āĻŦিāĻ­িāĻ¨্āĻ¨ āĻ¸ংāĻŦাāĻĻ āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļিāĻ¤ āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤িāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤ি āĻ¸āĻšিংāĻ¸āĻ¤া, āĻŦৈāĻˇāĻŽ্āĻ¯ āĻ“ āĻ…āĻ§িāĻ•াāĻ° āĻ¸ংāĻ•্āĻ°াāĻ¨্āĻ¤ āĻ–āĻŦāĻ° āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻĄি)āĻ•āĻ°্āĻ¤ৃāĻ• āĻ¨িā§ŸāĻŽিāĻ¤ āĻ¸ংāĻ•āĻ˛āĻ¨ āĻ“ āĻ¯াāĻšাā§ŸāĻĒূāĻ°্āĻŦāĻ• āĻĒ্āĻ°াāĻĒ্āĻ¤ āĻ¤āĻĨ্āĻ¯ āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ‡āĻ¨ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ)ā§§ā§Ž āĻĄিāĻ¸েāĻŽ্āĻŦāĻ° ā§¨ā§Ļā§¨ā§Š āĻ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻĻāĻ¨ āĻ†āĻ•াāĻ°ে āĻĒ্āĻ°āĻ•াāĻļ āĻ•āĻ°েāĻ›ে।

āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¯ৌāĻ¨ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ˛āĻ˜ু āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻ—োāĻˇ্āĻ ীāĻ° āĻŦিāĻ°ুāĻĻ্āĻ§ে āĻšāĻ˛āĻŽাāĻ¨ āĻŦ্āĻ¯াāĻĒāĻ• āĻŦৈāĻˇāĻŽ্āĻ¯ āĻ“ āĻ¸āĻšিংāĻ¸āĻ¤াāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸্āĻĒāĻˇ্āĻŸ āĻšিāĻ¤্āĻ° āĻ¤ুāĻ˛ে āĻ§āĻ°াāĻ¸āĻš āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻĻāĻ¨āĻŸিāĻ¤ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯় āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻ¨িā§ŸāĻ¤ āĻ¯ে āĻ¸āĻ•āĻ˛ āĻ•āĻ িāĻ¨ āĻ¸ংāĻ—্āĻ°াāĻŽেāĻ° āĻŽাāĻ§্āĻ¯āĻŽে āĻŦেঁāĻšে āĻ°ā§ŸেāĻ›ে āĻ¤াঁāĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻŦিāĻ¸্āĻ¤াāĻ°িāĻ¤ āĻ†āĻ˛োāĻ•āĻĒাāĻ¤ āĻ•āĻ°া āĻ•āĻ°েāĻ›ে।

āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻĄি)āĻāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¤া āĻŽāĻšাāĻ¸āĻšিāĻŦ āĻāĻŦং āĻœাāĻ¸্āĻŸিāĻ¸āĻŽেāĻ•াāĻ°্āĻ¸ āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļ āĻ‡āĻ¨ āĻĢ্āĻ°াāĻ¨্āĻ¸ (āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ)āĻāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ াāĻ¤া āĻ¸āĻ­াāĻĒāĻ¤ি āĻ…্āĻ¯াāĻĄāĻ­োāĻ•েāĻŸ āĻļাāĻšাāĻ¨ুāĻ° āĻ‡āĻ¸āĻ˛াāĻŽ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻĻāĻ¨āĻŸি āĻ¸āĻŽ্āĻĒাāĻĻāĻ¨া āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨। āĻ¤িāĻ¨ি āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻŦেāĻĻāĻ¨েāĻ° āĻŽুāĻ–āĻŦāĻ¨্āĻ§ে āĻŦাংāĻ˛াāĻĻেāĻļে āĻ¯ৌāĻ¨ āĻ¸ংāĻ–্āĻ¯াāĻ˛āĻ˜ু āĻ¸āĻŽāĻ•াāĻŽী āĻ¸āĻŽ্āĻĒ্āĻ°āĻĻাāĻ¯় āĻ¯েāĻ¸āĻŦ āĻ¸āĻšিংāĻ¸āĻ¤া, āĻ…āĻŦিāĻšাāĻ°, āĻŦৈāĻˇāĻŽ্āĻ¯, āĻ¨িāĻ°্āĻ¯াāĻ¤āĻ¨েāĻ° āĻļিāĻ•াāĻ° āĻšā§Ÿ āĻ¤া āĻ¨িāĻ°āĻ¸āĻ¨ে āĻ¤াঁāĻ° āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻˇ্āĻ িāĻ¤ āĻŽাāĻ¨āĻŦাāĻ§িāĻ•াāĻ° āĻ¸ংāĻ—āĻ āĻ¨ āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻĄি āĻāĻŦং āĻœেāĻāĻŽāĻŦিāĻāĻĢ āĻ†āĻ¨্āĻ¤āĻ°িāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ•াāĻœ āĻ•āĻ°āĻŦে āĻŦāĻ˛ে āĻ¸ংāĻ•āĻ˛্āĻĒ āĻŦ্āĻ¯āĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›েāĻ¨।

Wednesday, December 13, 2023

JMBF Participates in UNESCO's 75th Anniversary Commemoration of the Universal Declaration of Human Rights

JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) actively participated in the commemoration of the 75th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, organized by UNESCO in collaboration with the Permanent Representation of the European Union on December 11, 2023. The event served as a momentous occasion to reaffirm the global commitment to human rights and their crucial role in UNESCO's mission encompassing education, science, culture, and communication.

Focusing on UNESCO's Global Priorities—Africa and Gender Equality—the commemoration provided a platform for diverse perspectives, addressing the connections, challenges, and opportunities for impactful action in the realm of human rights. The Universal Declaration of Human Rights, adopted on December 10, 1948, continues to be hailed as "the common standard of achievement for all people and all nations."

Monday, December 11, 2023

JMBF Participates in the Commemoration of the 75th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights

In a world grappling with challenges to human rights, France hosted a pivotal conference at the iconic Palais de Chaillot in Paris on December 10, 2023, to mark the 75th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights. The event, organized by the French Minister of Europe and Foreign Affairs, in collaboration with the Minister of Justice, aimed to rekindle dialogue, foster international cooperation, and reaffirm the timeless importance of the Declaration as a foundation for fundamental rights and liberties.

The conference, titled "75th Anniversary of the Universal Declaration of Human Rights: Defending the Rights of Everyone, Everywhere," was concluded by a powerful speech from the President of the Republic, Mr. Emmanuel Macron. The gathering served as a platform to address contemporary challenges to human rights and underline the universal and indivisible nature of these rights.

The event comprised three insightful round table discussions, exploring crucial themes: supporting and protecting human rights defenders, the new frontiers for rights, and fighting impunity everywhere.

Saturday, December 9, 2023

Founder President of JMBF, Shahanur Islam, Presents Paper on LGBTQI+ Rights at International Conference in Berlin

Shahanur Islam, the esteemed Founder President of JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), showcased his groundbreaking research on the plight of LGBTQI+ individuals in Bangladesh at the prestigious International Conference on LGBT Studies. The event, held in Berlin, Germany from December 7th to 9th, 2023, provided a platform for scholars, activists, and advocates to address crucial issues facing the LGBTQI+ community worldwide.

Islam's paper shed light on the pervasive violence experienced by LGBTQI+ individuals in Bangladesh, delving into the socio-cultural factors contributing to their marginalization and discrimination. His research not only highlighted the challenges faced by this community but also proposed actionable strategies for promoting inclusivity and fostering acceptance within Bangladeshi society.

Tuesday, December 5, 2023

JusticeMakers Bangladesh Founder President Advocates for LGBTI Rights at HELP International Conference

In a groundbreaking event organized by the Council of Europe's Sexual Orientation and Gender Identity Expression (SOGI) unit, the Help international course launch and conference on LGBTI persons in the asylum procedure took place on December 4, 2023, at the Council of Europe premises in Strasbourg, France. Advocate Shahanur Islam, Founder President of JusticeMakers Bangladesh (JMBF), was in attendance, emphasizing the organization's commitment to promoting justice and human rights for all.

The conference featured esteemed speakers such as Thorsten Afflerbach, Head of Division, Inclusion and Anti-Discrimination Programmes at the Council of Europe, Jeroen Schokkenbroek, Director of the Directorate of Anti-Discrimination, and Leyla Kayacik, Special Representative of the Secretary-General of the Council of Europe for Migration and Refugees. Other notable participants included Andreas Wissner, UNHCR Representative to the European Institutions in Strasbourg, and Eva Pastrana, Head of the HELP Programme at the Council of Europe.

Sunday, November 26, 2023

Statement: JMBF expresses deep concern about the restriction of a transgender woman from participating in the Women's Career Carnival as a speaker at North South University.

Paris, France; November 26, 2023: The France-based human rights organization, JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF), has expressed profound concern and protest over the cancellation of the scheduled session featuring Bangladeshi transgender woman Ho Chi Minh Islam as a speaker at the Women's Career Carnival. The cancellation was reportedly influenced by pressure from conservative student groups at North South University. JMBF believes that the discriminatory treatment of Ho Chi Minh Islam, solely because she is a transgender woman, is a blatant violation of Bangladesh's Supreme Law Constitution and the universal human rights declared by the United Nations.

Based on various reliable sources, JMBF has learned that on November 24-25, 2023, two organizations, Heroes for All and ISOSHAL, organized the Women's Career Carnival at the North South University campus. The event aimed to empower women through networking, learning, and professional development. Transgender woman and rights activist Ho Chi Minh Islam was scheduled to participate as a speaker in a session on the afternoon of November 24. Her speech was intended to address the inclusion of marginalized communities in the workforce and the creation of an inclusive environment for their work.

Monday, November 20, 2023

Statement: JMBF Urges Justice for the Killing of Homosexual Butcher Khairul Islam in Dhaka

Paris, France; November 20, 2023: JusticeMakers Bangladesh in France (JMBF) expresses grave concern over the recent tragic and heinous murder of Khairul Islam, a gay butcher at Dakkhinkhan in Dhaka on the night of November 12, 2023.

The rights organization urges the government to give exemplary punishment to the alleged culprit through a prompt and fair trial. Additionally, they call for immediate measures to protect members of the LGBT community, preventing similar incidents in the future.

According to reports from various Bangladeshi news media, police recovered Butcher Khairul's bloodied body wrapped in a blanket from his shop in Dakshinkhan police station in Dhaka on the night of September 12, 2023. One wound was found on his nose, and three sharp weapon wounds were discovered on his neck. Initially, investigators had no leads, but later, individuals were arrested on suspicion. During intensive interrogation, Shahidul Islam, a butcher from a nearby shop, admitted that he worked at Judge Mia's meat shop in Adam Ali Market. Every day, after selling meat, he went home to Bereid. However, on the day of the incident, Khairul asked him to sleep in his shop, "Afsal Gost Bitan." Shahidul agreed, and around 11 o'clock, Khairul allegedly attempted a homosexual advance. Shahidul, angered by this, hit Khairul's face with a meat cutter chapati from Khairul's butcher's box, causing him to fall. Shahidul then struck Khairul's right-side neck more than three times to ensure his death. After confirming the victim's death, he wiped the body with a blanket, placed it in a box, covered Khairul with another blanket, and fled the scene.

Sunday, November 19, 2023

JMBF Founder Shahanur Islam Addresses at Seminar on Asylum Process in France

Paris,France; November 19, 2023: In a compelling seminar organized by Solidarities Asie France (SAF) in Paris on November 18, 2023, Bangladeshi Human Rights Lawyer and Founder President of JusticeMakers Bangladesh, Advocate Shahanur Islam, took center stage to shed light on 
reasons compelling Bangladeshi citizens to leave their homeland for Europe, particularly France, and seek asylum. The event drew the participation of around 40 Bangladeshi asylum seekers at various stages of their application.

The seminar, aimed at providing valuable insights into the asylum procedures at different stages, featured notable speakers, including France Lawyer Mr. Akash Helal, Paris Youth Councillor Nayan NK, and Researcher Gaktane Lamarche Vadel.