HUMAN RIGHTS REPORT by Bangladesh Institute of Human Rights (BIHR) for the Month May-2010

¯§viK bs-weAvBGBPAvi/GBPAviAvi/05/06/2010                                      ZvwiLt Ryb 01, 2010

ÒwePvi ewnf©~Z nZ¨vKvÛ eÜmn †`‡ki mvwe©K gvbevwaKvi Dbœq‡b miKvi cÖwZkÖƒwZe× n‡jI †`‡k gvbevwaKvi jsN‡bi NUbv µgvš^‡q †e‡oB P‡j‡QÓ

wePvi ewn©f~Z nZ¨vKvÛ eÜmn †`‡ki mvwe©K gvbevwaKvi Dbœq‡b miKvi cÖwZkÖƒwZe× n‡jI †g‡k gvbevwaKvi jsN‡bi NUbv µgvš^‡q Zv †e‡oB P‡j‡Q, hv ewn:we‡k¦ evsjv‡`‡ki fveg~wZ© ¶zbœ Ki‡Q| evsjv‡`k BÝwUwUDU Ae wnDg¨vb ivBUm& (weAvBGBPAvi) Gi gnvmwPe/wbe©vnx cwiPvjK GW. kvnvbyi Bmjvg ˆmKZ †`‡ki gvbevwaKvi cwiw¯’wZi G†nb AebwZ‡Z Zxeª †¶vf I Mfxi D‡ØM cÖKvk K‡i‡Qb Ges AbwZwej‡¤^ gvbevwaKvi Dbœq‡b †Rvov‡jv c`‡¶c MÖn‡bi Avnevb Rvwb‡q‡QY|  

weAvBGBPAvi Gi Z_¨ I M‡elbv †mj KZ…©K 1 †g Õ10 †_‡K 31 †g Õ10 ch©š— 12 wU RvZxq ˆ`wbK cwÎKvq cÖKvwkZ msev` I wbR¯^ †bUIqv‡K©i gva¨‡g msMÖnxZ Z‡_¨i wfwˇZ cÖbxZ I cÖKvwkZ ‡g -2010 gv‡m evsjv‡`‡ki gvbevwaKvi cwiw¯’wZ wbgœiƒct

AvBb k„sLjv i¶vKvix evwnbxi Øviv gvbevwaKvi jsNb

wePvi ewn©f~Z nZ¨vKvÛ t

‡g-2010 gv‡m AvBb k„sLjv I wbivcËv i¶vKvix  evwnbxi nv‡Z †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b 18Rb wbnZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 15 Rb µmdvqvi I e›`yKhy× Ges 4Rb kvixwiK wbh©vZ‡b wbnZ n‡q‡Q| G‡`i g‡a¨ cywjk m`m¨‡`i nv‡Z 10 Rb wbnZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ e›`yKhy× I µmdvqv‡i 7 Rb I kvixwiK wbh©vZ‡b 3 Rb wbnZ n‡q‡Q| ZvQvov i¨ve m`m¨‡`i nv‡Z 9 Rb wbnZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 1 Rb µmdvqvi, 7 Rb e›`yKhy× I 1 Rb kvixwiK wbh©vZ‡b wbnZ n‡q‡Q|

wbh©vZb t

†g-2010 gv‡m AvBb k„sLjv I wbivcËv i¶vKvix  evwnbxi nv‡Z †`‡ki wewfbœ ¯’v‡b 132 Rb Rb e¨w³ kvixwiKfv‡e wbh©vwZZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 8 Rb wbnZ n‡q‡Q| ïaygvÎ cywjk KZ…©K 121 Rb, i¨vwcU A¨vKkb e¨vUvwjqb (i¨ve)Õ KZ©„K 9Rb Ges Ab¨vb¨ evnxwbi nv‡Z 02 Rb e¨w³ kvixwiKfv‡e wbh©vwZZ n‡q‡Q|

mxgvš— msNl© t

‡g-2010 gv‡m evsjv‡`k-fviZ mxgv‡š— fviZxq mxgvš— i¶x evwnbx (weGmGd) KZ©„K 17 wU gvbevwaKvi jsN‡bi NUbv msNwUZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ weGmGd Gi ¸wj‡Z 8 Rb evsjv‡`kx bvMwiK wbnZ I 05 Rb AvnZ n‡q‡Q| ZvQvov G mg‡q 8 Rb evsjv‡`kx weGmGd KZ©„K Acni‡Yi wkKvi n‡q‡Q|

KvivMv‡i g„Zz¨ t

GwcÖj-2010 gv‡m mviv‡`‡k †Rj nvR‡Z 3 R‡bi g„Zy¨ n‡q‡Q|

bvixi wei“‡× mwnsmZv

al©Y I al©‡Yi †Póv t

†g- 2010 gv‡m 49 Rb bvix I wkï al©‡Yi wkKvi n‡q‡Qb| G‡`i g‡a¨ al©Y †k‡l 3 Rb‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q Ges 2 Rb AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q| Gmgq 11 wU MYal©‡Yi NUbv N‡U‡Q| ZvQvov 11 Rb bvix I wkk~ al©‡Yi †Póvi m¤§~Lxb n‡q‡Qb|

BfwUwRs I k­xjZvnvbx t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k 67 Rb bvix I wkky BfwUwRs I k­xjZvnvbxi wkKvi n‡q‡Qb| hvi g‡a¨ 5 Rb bvix I wkï AvZ¥nZ¨v K‡i‡Qb|  Gmgq ïaygvÎ 56 Rb bvix I wkï BfwUwRs I 11 Rb bvix I wkï k­xjZvnvbxi wkKvi n‡q‡Qb| hvi g‡a¨ KZ©e¨iZ Wv³vi KZ©„K 2 Rb, cywjk KZ©„K 1 Rb I wk¶K I mnKg©x KZ©„K 4 Rb k­xjZvnvbxi wkKvi nb|

GwmW mwnsmZv t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k 6 Rb GwmW mwnsmZvi wkKvi n‡q‡Qb| hvi g‡a¨ 3 Rb bvix I 2Rb wkï i‡q‡Qb|

‡hŠZz‡Ki Rb¨ mwnsmZv t

†g -2010 gv‡m mviv †`‡k †hŠZz‡Ki `vex‡Z ¯^vgx I Zvi cwiev‡ii m`m¨‡`i wbh©vZ‡b 21 Rb M„neay wbnZ I 16 Rb kvixwiKfv‡e AvnZ n‡q‡Qb| ZvQvov †hŠZz‡Ki `vex‡Z ¯^vgx I Zvi cwiev‡ii m`m¨‡`i wbh©vZ‡b 14 Rb M„neay AvZ¥nZ¨v K‡i‡Qb|

Acnib I cvPvi t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k 46 Rb e¨w³ Acni‡Yi wkKvi n‡q‡Q| hvi g‡a¨ ïaygvÎ 30 Rb wkï-wK‡kvix i‡q‡Qb| ZvQvov Acni‡bi ci 1 Rb wkï‡K al©Y Kiv n‡q‡Q| GKB mgq 29 Rb bvix I wkï‡K cvPviKvjxb mg‡q D×vi Kiv n‡q‡Q|

AvZ¥nZ¨v t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k me©‡gvU 97 Rb e¨w³ wewfbœ Kvi‡b AvZ¥nZ¨v K‡i‡Q| G†`i g‡a¨ ¯^vgx I Zvi cwiev‡ii m`m¨‡`i wbh©vZb I `v¤úZ¨ Kj‡n 14 Rb M„nea~, eLv‡U‡`i Øviv BfwUwRs Gi wkKvi n‡q 5 Rb wkky-wK‡kvix, †cÖwg‡Ki Øviv †cÖ‡g cÖZvwiZ n‡q 6 Rb I al©‡Yi Kvi‡b 2Rb AvZ¥nZ¨v K‡i‡Qb|

ivR‰bwZK mwnsmZv

wbnZ t

‡g -2010 gv‡m mš¿vmx nvgjvmn ivR‰bwZK mwnsmZvq wewfbœ ivR‰bwZK `jmgy‡ni 12 Rb ‡bZv- Kgx© g„Z©z¨ eiY K‡i‡Qb| hvi g‡a¨ evsjv‡`k AvIqvgx jxM I Gi AsM msMV‡bi  7 Rb Ges weGbwc I Gi AsM msMV‡bi  5 Rb Rb ‡bZv- Kgx© I i‡q‡Qb| G‡`i g‡a¨ AvIqvgx jxM I Gi AsM msMV‡bi  wbR¯^ Aš—K›`‡j 4 Rb I mš¿vmxi Øviv 3 Rb wbnZ n‡q‡Qb| Ab¨w`‡K weGbwc I Gi AsM msMV‡bi  4 Rb mš¿vmxi Øviv I 1 Rb AvIqvgx jxM I Gi AsM msMV‡bi  †bZv Kgx©‡`i Øviv wbnZ n‡q‡Qb

AvnZ t

‡g -2010 gv‡m mš¿vmx nvgjvmn ivR‰bwZK mwnsmZvq wewfbœ ivR‰bwZK `jmgy‡ni 730 Rb †bZvKgx© gvivZœKfv‡e AvnZ n‡q‡Qb| G‡`i g‡a¨ evsjv‡`k AvIqvgx jxM I Gi AsM msMV‡bi 550 Rb †bZv Kg©x wewfbœ NUbvq AvnZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ wbR`jxq Aš—-msN‡l© 450 Rb, weGbwc I Gi AsM msMV‡bi †bZvKg©xi nv‡Z 75 Rb Ges Rvgvqv‡Z Bmjvgx I Gi AsM msMVbmn Ab¨vb¨ `j I mš¿vmx nvgjvq 25 Rb AvnZ n‡q‡Qb| Ab¨w`‡K, weGbwc I Gi AsM msMV‡bi 180 Rb †bZvKg©x AnZ n‡q‡Qb| hvi g‡a¨ wbR `jxq Aš—-msN‡l© 86 Rb, evsjv‡`k AvIqvgx jxM I Gi AsM msMV‡bi †bZvKg©x‡`i nv‡Z 84 Rb Ges Rvgvqv‡Z Bmjvgx I Gi AsM msMVbmn Ab¨vb¨ `j I mš¿vmx nvgjvq 10 Rb AvnZ n‡q‡Qb|

mvgvwRK mwnsmZv

wbnZ t

‡g-2010 gv‡m mviv †`‡k wewfbœ mvgvwRK mwnsmZvq 243 Rb e¨w³ wbnZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 51 Rb bvix I 6 Rb wkï i‡q‡Q|

Ae‡njvq g„Zz¨ t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k Wv³v‡ii Ae‡njv I f~j wPwKrmvq 10 Rb wbnZ n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 2 Rb bvix I 2 Rb wkï i‡q‡Q|

jvk D×vi I inm¨RbK g„Zz¨ t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k 10 wU inm¨RbK g„Zz¨i NUbv N‡U‡Q| hvi g‡a¨ 6 Rb gwnjv I 3 Rb M„nKg©x i‡q‡Qb| Gmgq mviv †`‡k wewfbœ e¨w³i 72 wU jvk D×vi Kiv n‡q‡Q| hvi g‡a¨ 21 Rb bvix I 11 Rb wkï i‡q‡Q|

msL¨vjNy wbh©vZb t

‡g-2010 gv‡m mviv †`‡k agx©q I b„ZvwZ¡K msL¨vjNyi wei“‡× nvgjv, jyUcvZ, f½Pzi, Lyb I Acni‡bi 14 wU NUbv N‡U‡Q| hvi d‡j 56 Rb AvnZ, 3 Rb AcüZ I 11 Rb wbnZ n‡q‡Q|

Ab¨vb¨

AvBb k„sLjv i¶vKvix evwnbxi wei“‡× mwnsmZv t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k KZ©e¨iZ Ae¯’vq AvBb k„•Ljv I wbivcËv i¶vKvix evwnbxi 03 Rb m`m¨ g„Zz¨eiY (`yN©Ubvmn), 49 Rb AvnZ I 19R‡bi jvk  D×vi Kiv n‡q‡Q|

mvsevw`‡Ki wei“‡× mwnsmZv t

†g -2010 gv‡m mviv †`‡k KZ©e¨cvjbKv‡j wewfbœ NUbvq 17 Rb mvsevw`K AvnZ, 1Rb wbnZ I 1Rb nZ¨vi ûgwKi m¤§~Lxb n‡q‡Q|

duvwm I wewWAvi we‡`ªv‡ni ivq cÖ`vb t

‡g -2010 gv‡m mviv †`‡k wewfbœ gvgjvq Av`vjZ 3 R‡bi wei“‡× dvuwmi ivq cÖ`vb K‡ib| ZvQvov, wewWAvi we‡`ªv‡ni NUbvq GKwU Av`vjZ 9 Rb wewWAvi m`m¨‡K wewfbœ †gqv‡` mkªg Kviv`Û cÖ`vb K‡i|

mycvwik t

‡`‡ki eZ©gvb gvbevwaKvi cwiw¯’wZi DbœwZK‡í wePvi ewnf©~Z nZ¨vKvÛ eÜ Kiv, cÖwZ`wU wePvi ewn©f~Z nZ¨vKv‡Ûi wePviwefvMxq Z`š— Kiv, wbh©vZ‡bi wei“‡× RvwZmsN Kb‡fbkb-Gi 14 bs aviv †_‡K wiRv‡f©kb cÖZ¨vnvimn cvk¦©eZ©x †`k †bcv‡ji b¨vq wbh©vZb‡K Aciva wn‡m‡e Mb¨ K‡i wbh©vwZZ‡`i Rb¨ ¶wZc~iY AvBb cÖYqY, AbwZwej‡¤^ †RjLvbv ms¯‹v‡ii gva¨‡g K‡q`x‡`i ms‡kva‡bi Rb¨ AcK¨vU Kb‡fbkb Aby‡gv`b K‡i RvZxq I ¯’vbxq KwgwU MVb, ivR‰bwZK `‡ji †bZv-Kg©x‡`i cÖPwjZ AvBb I gvbevwaKv‡ii Dci cÖwk¶Y cÖ`vb, ¯‹zj K‡j‡Ri cvV¨m~wP‡Z gvbevwaKvi Aš—f©~w³Ki‡Yi Rb¨ weAvBGBPAvi ‡Rvi `vex Rvbv‡”Q|